New story on YouTube 🎬

Adventures in the Universe

Join Cósmica as she explores space, helps the Moon shine again, cares for a sick Sun, plays soccer among the stars and completes a galactic album — one adventure at a time.

Cósmica the Explorer

Our Books 📚

Bilingual picture books, English and Spanish on every page, so families can read in one language, the other, or both.

Cosmica and the Comet Who Couldn't Stop — book cover
New · Book 3 · Paperback & Kindle · Ages 3–7

Cosmica and the Comet Who Couldn't Stop

Cósmica y el Cometa que No Podía Frenar

ZOOOM! Ráfaga the comet can't stop… and he is sooo tired.

It's a quiet night among the stars when something orange zooms right past Cosmica's nose. It's Ráfaga, a little comet with fiery hair who has been zooming all day and doesn't know how to stop. Cosmica tries a golden landing ring, a giant hug, even a wild rocket ride holding his hand… until she discovers that the best way to help a friend slow down is to sit very still and breathe together. With Cosmica's breathing trick, repeated three times so kids can do it along.

English & Español 40 full-color pages 8.5 × 8.5 in Breathing trick inside
Buy on Amazon 🛒 Kindle 📱

“Let's breathe together. Breathe in… one, two, three… and out… slowly.”

Cosmica and the Sun Who Caught a Cold — book cover
Book 2 · Paperback & Kindle · Ages 3–7

Cosmica and the Sun Who Caught a Cold

Cósmica y el Sol Resfriado

Achoo! The Sun has caught a cold, and the whole sky feels chilly.

Cosmica is watering her glowing garden when a giant sneeze shakes the stars. The Sun is shivering and his rays look dim and tired. So Cosmica cooks a bowl of nebula soup — a pinch of star dust, three drops of moonlight and one big, warm hug — climbs into her rocket and flies all the way to the Sun. Because when someone we love is not feeling well, the best thing we can give them… is love.

English & Español 40 full-color pages 8.5 × 8.5 in Bedtime story
Buy on Amazon 🛒 Kindle 📱 ▶ Watch on YouTube

“The best thing we can give them… is love.”

Cosmica and the Moon Who Lost Her Light — book cover
Book 1 · Paperback · Ages 3–7

Cosmica and the Moon Who Lost Her Light

Cósmica y la Luna Apagada

The Moon lost her light, and the whole sky went dark.

Every night Cosmica says good night to the Moon. But one night the Moon isn't shining, the birds can't sleep, and the flowers droop. So Cosmica climbs into her rocket — three… two… one… BLAST OFF! — and flies all the way to the Moon to help her friend. Because friends help each other, and nobody has to shine alone.

English & Español 36 full-color pages 8.5 × 8.5 in Bedtime story
Buy on Amazon 🛒 Kindle 📱

“Nobody has to shine alone.”

Our Stories 📺

Illustrated, interactive stories narrated slowly to help your little ones learn, relax, and fall asleep peacefully.

New · Read aloud (EN) Cosmica and the Sun Who Caught a Cold

Cosmica and the Sun Who Caught a Cold

The full Book 2 story read aloud in English with the illustrations from the book. Three calm minutes, perfect for bedtime.

Watch Story ▶

Shorts ✨ · 20 seconds each

Our first stories · in Spanish 🇲🇽

Story 01 · Español · Now a book The Dark Moon / La Luna Apagada

The Dark Moon

The little Moon has lost her light. Cósmica boards her rocket and travels through the immensity of space to find out what happened and help her shine again.

Watch Story ▶
Story 02 · Español · Now a book The Sick Sun / El Sol Resfriado

The Sick Sun

A giant sneeze shakes all the planets! The Sun has caught a cold. Cósmica prepares a warm nebula soup with star dust and lots of love.

Watch Story ▶
Story 03 · Español The Flying Ball / El Balón Volador

The Flying Ball

Tonight Cósmica and her friends want to play space soccer to celebrate the World Cup, but in zero gravity the ball floats away into infinite space… Can they come up with a plan to play as a team among the stars?

Watch Story ▶
Story 04 · Español The Galactic Album / El Álbum Galáctico

The Galactic Album

Little star Nova is so sad: she's missing the Great Golden Comet to complete her Constellation Album. Join Cósmica and her friends at Nebula Stadium in this exciting, tender space adventure!

Watch Story ▶
See all stories on YouTube ▶

Free Downloads 🎨

Bring the magic off the screen! Download and print the official coloring pages to enjoy with your kids.

Color Cósmica

Color Cósmica

Black and white coloring page of Cósmica in her space suit, ready to paint.

Download
Cósmica and the Sun with a cold

Cósmica & the Sick Sun

Coloring page with Cósmica and the Sun wrapped in his scarf, from story 02.

Download